7 Aug.
Krakow
(Polen)
|
Reisebrev nummer 5
Reiseruta
:
Frankfurt an der Oder (Tyskland), Slubice (Polen), Nowa Sol (overnatting),
Glogow, Rudna, Scinawa, Oborniki (overnatting), Opole, Kedzierzyn-Kozle
(overnatting), Kuznia P., Kuznia N., Orzesze, Bobior, Tychy, Oswiecim
(overnatting), Zator, Borek Szlachecki (overnatting) og Krakow.
Med knuste
fordommer i tråkket!
Tråkkinga gjennom Polen har vært en positiv opplevelse. Jeg kom til Polen
med en kulturell ballast som ikke stemte med virkeligheten. Sakte men
sikkert har det bygd seg opp, gjennom år, graverte forestillinger om et
land som er noe grått i hverdagen - i hjemmet og hvor folk flest ferdes på
fritida si (kino, barer, restauranter, gate- og parkbildet, og ...). Hadde
sett for meg mer nyfikne, mer innpåslitne polakker. Mennesker som var sånn
omtrentlige, ja litt misunnelige på oss vestlige. Jeg hadde også venta å
finne flere slitne eldre mennesker prega av hardt arbeide, i mørke klær.
Jeg bar også med meg forestillinger om dårlige veier, dårlig
merkede veier og noe gråe kjedelige landsbyer og byer...
Hyggelige
mennesker
Jeg har møtt glade hyggelige mennesker. Hjelpsomme mennesker, ikke
påtrengende. Stolte og selvbevisste. På mange måter lik den
"godslige" dansken (han reklameskaperne er med på å opprettholde
et indre godt bilde av hos oss nordmenn). Polakkene er slanke fine
mennesker!
Landsbyene
I de landsbyene jeg har tråkket gjennom (og de er det mange av) har
jeg møtt mennesker som steller med husene sine (maler, skifter ut deler,
bygger om, utvider). De svært mange parabolskivene. Og hager som bugner av
blomster
og busker - ofte med en liten grønnsakflekk i bakrommet. Hovedgatene er
nyregulerte med nye fortau, med steinlagte fliser (ofte i farger for å
skille gående og syklende fra hverandre). Mange har også fått lagt
steinfliser opp til huset. Kirkene er oppusset og det er ofte fine plener
rundt. Og kirkegårdene er ryddige og svulmer nærmest over (bokstavelig) av
et blomsterhav.
Parkene er fine - og mange. Her har skribenten slappa av mange ganger med
ferske gode bakervarer med en ....(cola). Her "luftes" unger og de
mange små firbente.
Veiene
er meget fine. Godt merket og med solid skilting. Ja, selv til meget
små landsbyer (på størrelse med grenda Rosten!). Så kan du kjøre
problemfritt fra Otta til Sjoa, ja da kan du kjøre i Polen (på landet og i
byene). Veikantene er klippet og det foretaes regelmessig fjerning av ev.
søppel. Ennå kjøres det med en del eldre "hjulvispere"/bl.a.
"folkefiaten" og noe eldre lastebiler som slipper ut mye CO2. Men
ut fra bilparken jeg har sett (og følt lufta av) er disse doningene på vei
ut. Det er en relativ ny bilpark en møter, og mange (som hjemme).
Integrering
Det er lett å se at Polen er fullt integrert i den vestlige
markedskapitalismen. Vareutvalget står ikke tilbake for det vi har hjemme,
Prisene varierer. Betjeninga er jevnt over serviceorientert. Og det jobbes
mye og hardt (lett å se når en passerer byggeplasser o.l.). Og flere har
tvil i blikket når jeg har snakka om arbeidsordninger i Norge.
Integreringa til EU ser en bl.a. på bilnumrene av nyregistrerte biler,
lagring, prising og kassalappene i butikkene. Det er m.a.o. lett å være en
syklende nordmann i Polen. Også for lommeboka...
Priser
En liter 95 oktan koster ca. kr. 7,45, plommer ca. kr. 7,- per kg, jordbær
15, tomater 7, blomkål 7, årsabonnement på Canal+ kr135, en 1/2 liter øl
og en boks cola på bar ca. 4, wienerbrød 1,40 per stk., kebab 14, middag
(nok til å bli mett av) 60-80 kroner... Overnatting privat mellom 80 og 150
kroner (standard og beliggenhet)... Så selv for en lavtlønna lærer i den
videregående skolen strekker krona langt. (La meg legge til at en polakk
tjente i snitt per måned i 1998 2900 kr.).
Hjelpsomhet
På tråkkinga gjennom Polen har jeg sett flotte restaurerte bykjerner (og
urbane bostrøk). Spesielt den i Zielona Gora har festet seg i meg. En
levende bykjerne uten biler (ikke en gate, men et svært areal). Wroclaws og
Krakows gamle og flotte historiske kulturmerker. Og Auschwitz. - Men like
sterkt sitter alle de som har gitt meg en håndsrekning:
- de to som som sykla
med meg flere km for å være sikker på at jeg fant rett veiretning,
- 20-åringen som kom
kjørende etter meg i Opole i sin "hjulvisper" og fikk meg inn på
rett spor,
- kona som syntes ho
hadde forklart nok og at jeg nå burde ha tatt "bildet" og ba meg
rulle videre,
- pensjonisten på 65
som kom fra jordlappen sin med en ljå over skuldra - som hadde all verdens
god tid å prate (og som fikk friska opp tysken sin),
- polsk-tyske Henryk
Sierocinski som åpnet hjemmet sitt for meg (en enkel og likefram kar, dypt
religiøs, medlem av Lech Walesas Solidaritet... og som hadde vært med som
statist (som Judas) i " Passeonsspieolen Waal", i 1989/(by utenfor
München i Tyskland),
- og praten med Kativa
Ireneusz og dama hans (og omvendt) Grazyna Szczypczyk (han privat
næringsdrivende i salg av stein og hellelegging av fortau etc. , ho
butikkarbeider)...
- og kunststudenten
Danel Bogutyn som var på vei nordøst i Polen for å padle (som la inn et
godt ord for sporten) og som bad meg ringe han ((0)502422---) om jeg støtte
på problemer videre i Polen.
Og så var det....
|
|
Slubice
Nowa Sol
Oborniki
Kedzierzyn-Kozle
Oswiecim
Borek Szlachecki
Krakow
|